Imbarcadero n.2 Castello Estense
Giovedí 19 marzo
8.45-9.15 Iscrizioni
I sessione: apertura.
Presiede: Anna Quarzi (Istituto di Storia Contemporanea di Ferrara)
9.15 – 10.15 Benvenuto delle autorità
Benvenuto da parte degli organizzatori
Presentazione degli Atti del Convegno n. 6 del ICOJIL svoltosi a Ferrara nel 2013, Ricercare le radici. Primo Levi lettore-Lettori di Primo Levi
II sessione: Giorgio Bassani: uomo, padre, ebreo, intellettuale
presiede: Lucienne Kroha
10.15-11.00 Paola Bassani (presidente della Fondazione Bassani), “Bassani, l’ intervista e testimonianza personale”
11.00- 11.20 Paola Bassani risponde alle domande del pubblico
Pausa caffè
11.35–11.55 Martina Michellizza (Università di Pisa) – La ricerca dell’identità ebraica: Giorgio Bassani e Primo Levi a confronto.
11.55-12.15 Enzo Neppi (Università Grenoble), “Bassani e Arrigo Levi”
12.15-12.35 Vanina Palmieri (Università Paris III), “Il tormento identitario di Bassani attraverso il Romanzo di Ferrara”
12.35-12.55 discusssione
13.00-14.00 L’arte al tempo di Bassani: visita alla mostra di Boldini e De Pisis in Castello Estense
14.00-15.00 Pausa pranzo
III sessione: Bassani romanziere
presiede: Luca De Angelis (Istituto “Zygmunt Bauman”)
15.00-15.20 Carlo De Matteis (Università dell’Aquila), “La lapide di Via Mazzini”. L’imponderabile strategia del reduce.
15.20-15.40 Lucienne Kroha (McGill University), “Dire l’indicibile. “Post-memory” e ricordo della Shoah nel Romanzo di Ferrara
15.40-16.00 Sophie Nezri (UAM), “Bassani e Lampedusa: il giardino del Gattopardo”
16.00-16.20 discussione
16.20-16.40 pausa caffè
IV sessione: Bassani e le arti visive
presiede: Raniero Speelman (Università di Utrecht)
16.40-17.00 Alessandro Giardino , “Giorgio Bassani: sguardi incrociati tra testo e paratesto.
Per una nuova lettura dell’immaginario visivo bassaniano”
17.00-17.20 Antonio Rosario Daniele (Università di Foggia), “Gli occhiali d’oro dal romanzo al film”
17.20-17.50 Rosina Martucci (Università di Salerno), “Boldini e l’arte ebraica a Ferrara”
17.50-18.10 discussione
presiede: Ada Neiger (IULM)
18.10-19.00 presentazione dei libri di Lucienne Kroha, Sophie Nezri-Dufour, Alessandro Giardino.
19.00-19.40 interpretazione di poesie bassaniane di Elise Montel & Stefano Pederzani
20.00-22.30 cena conviviale, ristorante San Gerolamo dei Gesuati, Via Madama 40
20 marzo 2015
V sessione: a) Dimensioni storicoletterarie dell’ebraismo ferrarese nel Rinascimento & Barocco
presiede: Irena Prosenc (Università Lubiana),
9.15-9.35 Federico Dal Bo (Università di Berlino), ”Mordekhay Dato e La Istoria di Purim in Ottava Rima”
b) Bassani e la poesia
9.35- 9.55 Gandolfo Cascio (Università Utrecht), “Giovanna Bemporad”
10.15-10.30 discussione
VI sessione: Gianfranco Rossi
presiede: Carlo De Matteis (Università dell’Aquila),
10.30-10.50 Stefano Pederzani “Gianfranco Rossi e Putaneggiar coi regi”
10.50-11.10 Raniero Speelman (Università di Utrecht), “Ebrei a Ferrara in Gianfranco Rossi”
11.10-11.30 Nevin Özkan (Università di Ankara), “Gianfranco Rossi e gli animali”
11.30-11.45 discussione
Pausa caffè
VII sessione : Traduzione, Nachleben e ricezione
presiede: Gandolfo Cascio (Università Utrecht)
11.50-12.10 Maria Josefa Calvo Montoro (Università Castilla-La Mancha), “Le traduzioni spagnole del Romanzo di Ferrara come problema di ricezione ”
12.10-12.30 Irena Prosenc (Università Lubiana), “La ricezione delle opere di Giorgio Bassani in Slovenia”
12.30-12.50 Arjan Kallco (Università Korcë), “Tradurre Bassani ”
12.50-13.20 Roberto Pazzi (scrittore), “Scrittura a Ferrara dopo l’impronta di Bassani”
13.20-13.35 discussione
Pausa pranzo
15.30-17.30 Visita guidata di Ferrara ebraica a cura dell’Istituto di Storia Contemporanea
Con il patrocinio di
Comune di Ferrara
Fondazione Museo Nazionale dell’Ebraismo Italiano e della Shoah (MEIS)
Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia ( INMSLI)
Organizzato da
Assessorato alla Cultura del Comune di Ferrara
Istituto di Storia Contemporanea di Ferrara
The International Conference on Jewish Italian Literature (ICOJIL)
Università di Utrecht
Istituto Culturale Ebraico del Trentino “Zygmunt Bauman” (ICET)
Fondazione Giorgio Bassani
Associazione “Gruppo del Tasso” di Ferrara
Comitato scientifico
Comitato scientifico ICOJIL: Gandolfo Cascio (Univ. Utrecht), Alberto Cavaglion (Univ. Firenze), Mirna Cicioni (Univ. Melbourne), Luca De Angelis (ICET) Monica Jansen (Univ. Utrecht), Ada Neiger (IULM), Sophie Nezri (Univ. Marseille-Aix-en-Provence), Nevin Özkan (Univ. Ankara), Irena Prosenc (Univ. Lubiana), Hanna Serkowska (Univ. Varsavia) e Raniero Speelman (Univ. Utrecht).
Segreteria
Istituto di Storia Contemporanea
Vanni Borghi
vanniborghi@libero.it; cell. 339 7556543
Edoardo Moretti e Selene Lombardo
istitutostoriaferrara@gmail.com
Ufficio Stampa
Matteo Bianchi,
matteobianchi.estense@gmail.com – cell. 328 0116981
Realizzazione grafica
Silvia Franzoni
