CONVEGNO INTERNAZIONALE GRANDE GUERRA, PULA/POLA (HR) 13-15 OTTOBRE 2016

Convegno scientifico internazionale

„Nell’ombra della Grande Guerra:

le ripercussioni degli avvenimenti bellici sulla vita della popolazione civile“

Pola (Comunità degli italiani, Pola, Via Carrara 1),

13 – 15 ottobre 2016

 Programma

Giovedì, 13 ottobre

17.00 Apertura del convegno

17.30 Relazione introduttiva

NEVIO ŠETIĆ

(Prvi svjetski rat: civilno stanovništvo i društvo na području Istre)

18.00 I parte (Fonti)

PRESIDENZA: Rino Cigui, Danijela Doblanović (presidente), Elena Poropat Pustijanac

MIHOVIL DABO – MILAN RADOŠEVIĆKritički osvrt na bibliografiju o Prvom svjetskom ratu u Istri

MARKUS LEIDECK

Izvori o Prvom svjetskom ratu u Državnom arhivu u Pazinu i Državnom arhivu u Rijeci

DEBORAH ROGOZNICA

Pravosodni viri za zgodovino Prve svetovne vojne v Pokrajinskem arhivu Koper

WLADIMIR FISCHER

Documents of the Austrian Government on Istrian Topics, 1914-1918.

 Discussione

20.00 Cena

 Venerdì, 14 ottobre

9.00 II parte (La quotidianità)

PRESIDENZA: Dean Krmac (presidente), Paolo Malni, Stipan Trogrlić

BORUT KLABJAN»Tržaško bojišče« v senci Velike vojne: nasilje med civilnim prebivalstvom v Trstu v začetku Prve svetovne vojne

ROBERTO SPAZZALI

Le condizioni dell’Istria nord-occidentale nella documentazione della Commissione distrettuale di sostentamento

DAVOR MANDIĆ

Život u žici – pulska svakodnevica u doba Velikoga rata

IVA MILOVAN DELIĆ – JASNA VALIĆ

Komorbiditet španjolske gripe i tuberkuloze: primjer Pule

RINO CIGUI

Le problematiche sanitarie nelle terre adriatiche orientali al termine del primo conflitto mondiale

 Pausa

11.00 III parte (La popolazione esiliata I)

PRESIDENZA: Borut Klabjan, Davor Mandić, Roberto Spazzali (presidente)

PAOLO MALNI“Oggetti da amministrare”: L’Austria di fronte alla questione profughi (1914-1918)

STIPAN TROGRLIĆ

Porečki i pulski biskup Trifun Pederzolli i istarski iseljenici (evakuirci) 1915. – 1918.

JOSIP VRETENAR

Evakuacija i zbjeg civila iz Austrijskoga primorja u Prvome svjetskom ratu, s posebnim osvrtom na tehnički opis logora Wagna

DEAN KRMAC

Un’evenienza funesta della Grande guerra istriana: l’epidemia di morbillo nel campo profughi di Wagna (autunno 1915)

DAVID ORLOVIĆ

Svakodnevica i stanovništvo u logoru Wagna prema listu Lagerzeitung für Wagna

 Discussione

 13.30 Pranzo

 16.00 IV parte (La popolazione esiliata II)

PRESIDENZA: Mira Kolar-Dimitrijević, Jernej Kosi, Petra Svoljšak (presidente)

SAMANTA PARONIĆU žrvnju evakuacije: uvjeti u tuđini s osvrtom na Proštinare

MISLAV RUBIĆ

Svjedočanstvo Ante Cilige o iseljeničkim danima Velikoga rata

ALESSANDRA ARGENTI TREMUL

I profughi civili a Capodistria durante e immediatamente dopo la Prima guerra mondiale

GIOVANNI PAOLETTI – ELENA POROPAT PUSTIJANAC

La presenza dei Parenzani nel campo di internamento di Mittergrabern: momenti di vita quotidiana

 Pausa

 17.30 V parte (La popolazione esiliata III)

PRESIDENZA: Mihovil Dabo, Milan Radošević (presidente), Barbara Riman

MIRA KOLAR-DIMITRIJEVIĆDeportacija istarske djece 1916. – 1918. u sjevernu Hrvatsku inicirala je spašavanje gladne djece Hercegovine, Bosne i Dalmacije, kao poticaj velikog miješanja stanovništva zapadno od Drine

JERNEJ KOSI

Evakuacija civilnega prebivalstva s področja poknežene grofije Goriške in Gradiške po odprtju soške fronte

URŠKA STRLE – PETRA TESTEN

Iz Posočja v Istro med prvo svetovno vojno: kronika Neže Rejec

PETRA SVOLJŠAK

Vračanje slovenskih beguncev v porušeno Posočje  

 Discussione

 20.00 Cena

 Sabato, 15 ottobre

 9.00 VI parte (Il dopoguerra e i ricordi della Grande Guerra)

PRESIDENZA: Danijela Doblanović, Maurizio Levak (presidente), Iva Milovan Delić

BARBARA RIMAN – KRISTINA RIMANIstarski učitelji u slovenskim tiskovinama za vrijeme i neposredno nakon Prvoga svjetskog rata

GORAZD BAJC

Represija italijanskih zasedbenih oblasti ob koncu prve svetovne vojne v Julijski krajini: primer internacij civilistov iz Istre

MARIO EICHTA

Il ricordo delle vittime civili della Grande guerra come i profughi, gli internati politici e i confinati

DAVID DI PAOLI PAULOVICH

Musiche di prigionia e di guerra: echi istriani dalla Stiria ed echi di guerra in Istria nei canti popolari sacri e profani 1914-1918

 Discussione conclusiva

PARTIZANI – La resistenza italiana in Montenegro

Lunedì 3 ottobre — ore 17.00 Cinema Ariston
Proiezione del documentario Partizani – La resistenza italiana in Montenegro
Alla presenza del regista Eric Gobetti Introduzione a cura di Marina Rossi (IRSML)
Organizzazione a cura de La Cappella Underground in collaborazione con l’Istituto Regionale per la Storia del Movimento di Liberazione nel Friuli Venezia Giulia

Dizionario-Atlante multimediale 1915

ATL.GG.15Martedì 28 giugno ore 19, presso Antico Caffè San Marco via Cesare Battisti 18, Trieste - presenteremo
Dizionario-Atlante multimediale 1915: luoghi, eventi, personaggi, memoria
Illustrano: prof. F. Todero, Irsml FVG; prof. R. Pupo, Dispes, Univ. Trieste; dott. L. Manenti, Irsml FVG.

http://www.atlantegrandeguerra.it/

 

 

Quando l’Italia diventò di tutti

15giugno16_BartoleFloresQuando l’Italia diventò di tutti
Nel 70° anniversario dalla nascita della Repubblica: storia, memoria e riflessioni per il futuro.
Mercoledì 15 giugno, ore 18:00
Caffè San Marco, Trieste
Marcello FLORES
Sergio BARTOLE

avvieranno un dibattito sulla nascita della Repubblica e sulla Costituzione.
In particolare:
Marcello FLORES discuterà su Il contesto politico dell’Assemblea Costituente.
Sergio BARTOLE terrà la sua relazione dal titolo Dal referendum alla Costituzione e oltre.

Atlante delle stragi naziste e fasciste in Italia – SEMINARIO

Gombacci_definitivoATLANTE DELLE STRAGI NAZISTE E FASCISTE IN ITALIA 1943-1945 - SEMINARIO
venerdì 27 maggio ore 16.30, sala Tessitori,
piazza Oberdan, 5 – Trieste

Interventi:
Toni ROVATTI (Università di Bologna)
Fabio VERARDO (Irsml Fvg)
Giorgio LIUZZI (Irsml Fvg)
Irene BOLZON (Irsml Fvg)

coordina: Anna Maria VINCI (presidente Irsml Fvg)

 

TEATRO DELLE MEMORIE “25 APRILE E DINTORNI”

Io vi porterò con me. Laura e tutti gli altri di Roberto Spazzali. Con Sara Alzetta (voce recitante) e Francesco De Luisa (musiche).

Un gruppo di giovani, poco più che adolescente, la guerra, l’utopia della cospirazione iniziata, quasi per gioco, in un salotto di una famiglia borghese che trasforma in una vicenda struggente di una generazione impegnata fino all’immolazione. Il ricordo di Laura Petracco e di tutti gli altri in dialogo serrato tra due donne divise dal destino e unite dalla tragedia della morte degli amici più cari.

IS Da Vinci- de Sandrinelli – Carli, via Paolo Veronese, 3 – Trieste

24 APRILE E DINTORNI – PER FAME O PER CONVINTO

Per fame o per convinto27 aprile 2016, ore 17.30 – Risiera di San Sabba

Volume: Francesca Bearzatto, Per fame o per convinto. Storie di vita e di resistenza nel mondo contadino. San Leonardo Valcellina (1900-1950)

Discussione: autrice e Anna Maria Vinci

TEATRO DELLE MEMORIE – “25 APRILE E DINTORNI”

Rassegna “Teatro delle memorie” – seconda stagione

Il Vertice capovolto di Roberto Spazzali. Con Sara Alzetta (voce recitante) e Francesco De Luisa (musiche). La scena si svolge in Centro Raccolta Profughi di una città italiana, negli anni dell’immediato dopoguerra. L’azione è condotta da sei figure femminili: totalmente assenti invece quelle maschili, ridotte a ombre evocate nei dialoghi. Il mondo virile è stato sconfitto.  Come le Troadi di Euripide, pure qui le donne sono vittime di una barbare guerra che ha distrutto il loro mondo ed uccisa la loro esistenza. Ma spetta a loro l’onere morale e materiale di ricostruire gli affetti, di mantenere viva una memoria, di volgere lo sguardo avanti nella consapevolezza che il dolore si trasforma in cupo rancore ogni volta che si torna ad evocare una semplice felicità spezzata.

Il testo è costruito su memorie tratte da storie orali raccolte dall’autore, da testi poetici di Lina Galli e da suoi appunti inediti conservati nell’archivio dell’Istituto Regionale per la Cultura Istriano Fiumana Dalmata  di Trieste.

IS Nautico – Trieste, 22 aprile 2016 ore 11.

PROGETTO PARCO DELLA RIMEMBRANZA

Lunedì 18 aprile 2016, ore 8.30, apertura del cantiere di lavoro presso il Parco della Rimembranza di Trieste (colle di San Giusto), con gli studenti dell’IS “Max Fabiani” per il progetto di riqualificazione dell’area dedicata ai caduti della Resistenza.

L’attività si svolge nell’ambito dei progetti di alternanza scuola-lavoro.

Coordinamento scientifico: Roberto Spazzali