Primo Maggio | Le parole del lavoro in pausa pranzo

In occasione della Festa dei lavoratori e delle lavoratrici, vi proponiamo un percorso attraverso il nostro archivio alla scoperta di voci e immagini provenienti dall’archivio audiovisivo e fotografico di ISEC dedicato al mangiare in fabbrica nel corso del Novecento.
Un percorso attraverso le parole di lavoratori e lavoratrici di Sesto San Giovanni conservati in tre fondi sonori e audiovisivi riordinati e analizzati in occasione del progetto #LeParoleDelLavoro. Lessici legati a saperi tecnici e produttivi a Sesto San Giovanni nel Novecento, realizzato nel 2019 con il contributo di Regione Lombardia nell’ambito dei finanziamenti per la salvaguardia e la valorizzazione del Patrimonio Culturale Immateriale e della lingua lombarda.
Le immagini sono tratte dalla mostra Pausa pranzo. Cibo e lavoro nell’Italia delle fabbriche a cura di Giorgio Bigatti e Sara Zanisi, in collaborazione con Uliano Lucas e Fayçal Zaouali, promossa da Fondazione ISEC nel 2015: provengono dall’Archivio storico Breda, Archivio storico Ercole Marelli, Fondo Odoardo Fontanella.

• Le parole del lavoro in pausa pranzo: dalla schiscêta alla mensa di Sara Zanisi

Mostra “Pausa pranzo. Cibo e lavoro nell’Italia delle fabbriche”

Fondazione ISEC e CGIL Milano vi invitano all’inaugurazione della mostra a cura di Giorgio Bigatti e Sara Zanisi in collaborazione con Uliano Lucas e Fayçal Zaouali. La mostra fotografica è dedicata al mangiare in fabbrica nel Novecento ed è promossa da Fondazione ISEC in collaborazione con CGIL Milano, con il patrocinio del Comune di Sesto San Giovanni e di Museimpresa, nell’ambito del progetto AggiungiPROmemoria, con Fondazione Dalmine e il contributo di Fondazione Cariplo.

Intervengono:
• Debora Migliucci, CGIL Milano, Archivio del lavoro
• Alessandra Magro, Comune di Sesto San Giovanni
• Giorgio Bigatti e Sara Zanisi, Fondazione ISEC
• Uliano Lucas, Fotografo

Un aspetto importante ma ancora poco indagato della vita quotidiana di milioni di lavoratori è il momento del pranzo. È una storia dalle molte sfaccettature che investe ambiti diversi e che nel suo dipanarsi mostra come nel corso del Novecento, in parallelo alla industrializzazione del Paese e alla diffusione di forme di produzione di massa, siano cambiati i modi di consumare il pranzo e di prepararlo, in un processo che da individuale diventa collettivo, per tornare oggi ad essere sempre più spesso individuale. Di questa lunga vicenda la mostra, attraverso un ampio scandaglio di archivi aziendali e sindacali, illustra i capitoli più significativi. Il progetto, avviato nel 2015 da un’idea di Giorgio Bigatti e Sara Zanisi in collaborazione con Uliano Lucas e Fayçal Zaouali, ha prodotto un primo allestimento in Villa Mylius, a Sesto San Giovanni in occasione di EXPO 2015, e un successivo ampliamento e riprogettazione nel 2017 in Fondazione Dalmine, Bergamo.

Inaugurazione: martedì 14 maggio 2019, ore 18,00
Camera del lavoro metropolitana di Milano, Corso di Porta Vittoria 43
Apertura: 14 maggio/22 giugno 2019
Orari: lunedì/venerdì ore 9.00/18.00, sabato ore 9.00/12.30
Ingresso gratuito
Info: comunicazione@fondazioneisec.it2019-05-14_invito-pausa-pranzo_def

#aggiungiPROmemoria | Workshop “Cibo, industria, lavoro nel ‘900: Mense aziendali, fotografia d’autore, archivi”

2018-04-18-pausa-pranzo-cover

In occasione della mostra Pausa pranzo, Fondazione ISEC e Fondazione Dalmine vi invitano all’incontro “Cibo, industria, lavoro nel ‘900: architetture del welfare aziendale”.

Nel corso del ‘900 l’industria si trasforma, si modernizza, ed organizza in forma sempre più scientifica e pianificata sia il tempo del lavoro che quello della pausa. La mensa aziendale è un luogo “nuovo”, uno spazio spesso progettato da importanti architetti che interpretano, con esiti diversi, la cultura della committenza rappresentata dalle principali industrie italiane. Il workshop mette a confronto architetti con storici, studiosi, responsabili di archivi d’impresa e di architettura.

L’iniziativa è stata realizzata nell’ambito del progetto Aggiungi PROmemoria con il contributo Fondazione Cariplo. In collaborazione con: ANAI Associazione Nazionale Archivistica Italiana-GIAI Gruppo Italiano Archivisti d’impresa, ICCD, Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione/MIBACT, MUSEIMPRESA, Museo delle Storie di Bergamo, Rete Fotografia, SISF – Società Italiana per lo Studio della Fotografia, CAMERA – Centro italiano per la fotografia.

Mercoledì 18 aprile 2018, ore 15.00-18.30
Fondazione Dalmine, Dalmine [Bg], via Vittorio Veneto