Laboratorio industria | Crowdfunding per un documentario su deindustrializzazione e storie di lavoro a Sesto San Giovanni, 1985-2015

cover-640x425La Fondazione Isec, in collaborazione con Associazione AVoce e Regione Lombardia, promuove il progetto di ricerca “Laboratorio industria. Trasmettere e narrare le culture del lavoro e le metamorfosi degli spazi attraverso gli archivi delle fabbriche di Sesto San Giovanni” sulla chiusura delle grandi fabbriche a Sesto San Giovanni: Breda, Falck, Ercole Marelli, Magneti Marelli.

Il progetto prevede, tra diverse attività di ricerca, anche la raccolta di una serie di interviste audiovisive a protagonisti e testimoni di quel passaggio. Le interviste sono pensate come strumento per descrivere il fenomeno del declino dell’industria, un processo che ha un ampio effetto economico e sociale, ma anche un risvolto personale profondo per chi ha attraversato l’esperienza della perdita del lavoro.

Questa campagna di interviste è stata iniziata da un gruppo di ricerca dell’Università degli Studi di Milano, che lavora in stretto coordinamento con Fondazione Isec e in collaborazione con l’Associazione AVoce, e sarà portata a termine entro il novembre 2015. Le testimonianze saranno conservate nell’archivio orale della Fondazione Isec e costituiscono la traccia per la produzione di un documentario sulle trasformazioni del lavoro e le metamorfosi della città di Sesto San Giovanni.

Per realizzare il documentario, la Fondazione Isec chiede l’aiuto dei cittadini e delle cittadine di Sesto e di tutte le persone interessate che vogliano contribuire a completare il lavoro intrapreso con un finanziamento di qualsiasi ammontare.

Potete versare i vostri contributi sul conto corrente intestato a Fondazione Isec presso Banca Prossima Spa (CAUSALE: contributo per Laboratorio industria; IBAN: IT11D0335901600100000123277) oppure direttamente in sede (Largo La Marmora 17, Sesto San Giovanni). A tutti i sostenitori verrà rilasciata una ricevuta del versamento.
Ringraziamo fin da ora chiunque sia disponibile e vi preghiamo di scrivere a comunicazione@fondazioneisec.it per informazioni aggiuntive.

Qui è possibile scaricare una breve presentazione del progetto.

Su Vimeo è possibile vedere una breve anteprima del documentario.

Regia: Riccardo Apuzzo; Ricerca: Roberta Garruccio, Sara Roncaglia, Sara Zanisi, con il supporto di Alberto De Cristofaro, Primo Ferrari, Sandra Maglio, Bianca Pastori; Riprese: Riccardo Apuzzo, Bianca Pastori; Montaggio: Riccardo Apuzzo; Fotografie: Umberto Gillio; Musica: Luca Mancinelli Quartet, Luca Mancinelli (sax tenore), Giacomo Balzarotti (chitarra), Dario Parravicini (batteria), Alberto Rovelli (contrabbasso), featuring Giovanni Bazzini (tromba).

 

Workshop “Deindustrialization and Urban Transformation in Europe: a Comparative Perspective” | Sesto San Giovanni, 5-6 March 2015

Deindustrialization WS Program 5-6March2015 WEBFondazione Isec, Ismel e Università degli Studi di Milano-Dipartimento di scienze della mediazione linguistica e di studi interculturali organizzano il workshop “Deindustrialization and Urban Transformation in Europe: a Comparative Perspective” a Sesto San Giovanni, 5-6 Marzo 2015: un appuntamento internazionale per riflettere sulle dismissioni industriali in Europa e sulle metamorfosi del lavoro e del territorio, per confrontarsi, in una prospettiva europea e italiana, sullo stato delle ricerche e sui nuovi approcci allo studio della deindustrializzazione e dei processi di trasformazione,  rigenerazione che ne sono seguiti.

 Prima giornata | 5 marzo 2015 |  Dipartimento di scienze della mediazione linguistica e di studi interculturali, Università degli Studi di Milano, Polo di Sesto San Giovanni, piazza Indro Montanelli 1 (M1 – Sesto Marelli), AULA T11

  • 14.00-18.30 | Deindustrialization in Europe: Case Studies / Le dismissioni industriali in Europa: casi di studio.

Interverranno: Monica Chittò (Comune di Sesto San Giovanni), Gianni Cervetti (Fondazione Isec), Dino Gavinelli (Università degli studi di Milano-Associazione italiana insegnanti di geografia), Stefano Musso (Università degli Studi di Torino-Ismel-Sislav), Marcel van der Linden (International Institute of Social History, Amsterdam), Christian Wicke (Ruhr-Universität Bochum), Xavier Vigna (Université de Bourgogne), Rafael Ruzafa University of the Basque Country), Arthur McIvor (Strathclyde University), Chiara Bonfiglioli (Juraj Dobrila University of Pula),

 

Seconda Giornata | 6 marzo 2015 | 9.30-17.00 | Fondazione Isec, Villa Mylius, largo La Marmora 17 (M1 Sesto Rondò)

  • 9.30 | Le dismissioni nel triangolo industriale Milano-Torino-Genova / Deindustrialization in the Triangle Milan-Turin-Genoa
  • 14.30 | La memoria dell’industria: conservazione, valorizzazione, prospettive di ricerca / Industrial Heritage: Preservation, Promotion, Research Perspectives

Interverranno: Marcella Filippa (Ismel), Angelo Pichierri (Università degli Studi di Torino), Roberta Garruccio (Università degli studi di Milano-Aiso), Sara Roncaglia (Università degli studi di Milano), Sara Zanisi (Università degli studi di Milano-Aiso), Sergio Scamuzzi (Università degli Studi di Torino – Ismel), Roberto Tolaini (Università degli Studi di Genova), Giorgio Bigatti (Fondazione Isec), Roberto Parisi (Università degli Studi del Molise-Aipai), Carolina Lussana (Fondazione Dalmine), Luca Mocarelli (Università degli Studi di Milano-Bicocca-Aisu), Massimo Negri (European Museum Academy), Federico Ottolenghi (Comune di Sesto San Giovanni-Sesto per l’UNESCO), Pier Paolo Poggio (Fondazione Luigi Micheletti, Brescia), Gilda Zazzara (Università Ca’ Foscari-Ascoltare il lavoro), Edoardo Marini (Comune di Sesto San Giovanni).

Gli organizzatori segnalano ai partecipanti che è possibile prenotare accommodation a costi agevolati presso il B&B Hotel Milano-Sesto San Giovanni, sponsor del workshop.

Scarica il programma del workshop

Per informazioni scrivere a comunicazione@fondazioneisec.it

 

Con il patrocinio del Comune di Sesto San Giovanni

Con il contributo di Regione Lombardia e Fondazione Cariplo

In collaborazione con Aiso-Associazione italiana di storia orale e Associazione AVoce

Sponsorship di B&B Hotel Milano-Sesto San Giovanni